Finanční výkaznictví nejen v hyperinflačních ekonomikách má 3 možnosti:
• K inflaci nepřihlížet, vykazovat údaje na bázi původní kupní síly peněz v době, kdy se uskutečnily hospodářské operace, přepočet je na uživatelích účetních údajů (potřeba kvalifikace).
• Sestavovat výkazy na základě účetnictví vedeného na bázi původní kupní síly peněz, ale provádět jejich přepočty na pevnou kupní sílu peněz (v ÚJ), jeví se jako nejschůdnější.
• Začlenit systém přepočtů do soustavy účtů hlavní knihy a účetní výkazy sestavovat již na základě přepočtených zůstatků
Pro naše podmínky platí: vedle vypracování předepsané formy základních účetních výkazů je vhodné pro potřeby ÚJ sestavit i výkazy přepočtené.
Mezinárodní účetní standardy vyžadují vyčíslení vlivů externích faktorů, které ovlivnily hospodářský výsledek. Jako účelné se jeví přepočet účetních údajů na pevnou kupní sílu peněz (z pořizovací ceny) či přepočet na bázi reprodukčních cen.
